І скільки це буде продовжуватися? Допоки косноязичні/недолугі украйонци будуть „удосконалювати” мову?

Це навколо: телебачення, радіо, газети, інтернет… Голівудські шедеври також не виняток!
Цікаво, чи у інших країнах стається щось подібне? Чи допустимі такі випадки у Німеччині чи, скажімо, Франції? 
Рекламні щити/плакати фільму „Явище” висять вже понад місяць... невже, недолугі язики досі не помітили помилки? :)